27° BAFICI: «Vampir, Cuadecuc» de Pere Portabella (1970)
Este es uno de los ensayos experimentales más valorados del siglo pasado, al punto de gozar de laureadas funciones en el Festival de Cannes e incluso haber tenido un lanzamiento físico en forma de Blu-ray. Naciendo a fines del franquismo y trascendiendo la censura, Pere Portabella mezcla archivos de la versión española de Drácula de Christopher Lee con material del detrás de escena del rodaje, filmado casi clandestinamente durante su realización.
Llamar «avant-garde» a esta poco más de una hora de material audiovisual o referirse a la película como un ejercicio de montaje creativo sería tan descriptivo como también se quedaría corto. La experiencia es más que transformativa al pasarse al blanco y negro, incluyendo algunos planos rescatados del negativo de sonido, dando como resultado momentos de contraste estridente y dejando todo audio original de lado. La banda sonora aporta el aspecto más estrictamente experimental, decidiendo dejar largos trechos en silencio, con algunos sonidos o melodías adornando irregularmente con algo de sugerencia emotiva la proyección. Pero, principalmente, esta película sirve como ejemplo perfecto de cómo cambiar por completo una narrativa manteniendo intacta su trama.
Los hechos que vemos en pantalla no difieren en lo absoluto de la historia tradicional de Drácula que tantas veces vimos en cine. Pero, pintado con el conocimiento por fuera de la pantalla de la ideología de Portabella —antifranquista hasta la médula y totalmente en contra del vacío de originalidad de las remakes—, la experiencia de verla resulta tan intrigante como interesante. Con la irrupción muy puntual y ocasional del material de detrás de escena, puede leerse cómo el film se transforma en una lucha de sus personajes por librarse de los opresores confines del artificio cinematográfico de siempre. Aunque, por supuesto, la belleza de este tipo de trabajo es que esa es tan solo una potencial subjetividad de las tantas que genera un visionado tan estimulante como este. Es un rito tan necesario como reto recomendado para cualquier cinéfilo dispuesto a abrirse paso por fuera no solo de lo comercial, sino de lo corrientemente alternativo.
«Vampir-Cuadecuc» forma parte del foco al director español Pere Portabella del 27° Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente y se puede ver el viernes 17 a las 18.15 hs en el Teatro San Martín (Sala Lugones) y el jueves 23 a las 17.20 hs en el Cinépolis Recoleta (Sala 2).
Puntaje:
Trailer:
Leandro Porcelli
